推荐指数:10分
看别人的态度还是很明白的。
苏叶的否认,在方万德心中化作了谦虚。
于是方万德急忙说道:“小哥别急着拒绝啊,我有事情相求。”
苏叶很无奈的摊摊手:“我真不懂教堂里的事情。”
方万德一脸的不介意:“那您总懂点英文吧?”
“这个倒是懂。”苏叶毕业于名牌大学,英文不成问题。
方万德急忙说道:“那能不能麻烦小哥帮我们翻译点东西?”
“翻译东西?可以啊!”苏叶眼睛一亮,他也希望能认识一下对方。
“要翻译什么?材料给我。”苏叶说道。
这时候方万德则急忙说道:“不是材料,就是麻烦小哥帮我们给菩萨传几句话......”
“等等,给菩萨传话?什么鬼?”苏叶有些懵。
这里是教堂,哪里来的菩萨。
而且,什么叫给菩萨传话?
此时方万德则急忙指了指自己的女儿:“这是我女儿方晴,她想出国留学,但成绩不太好,我就想拜拜文曲星君,保佑她能被国外的大学录取。”
“然后呢?”苏叶依旧不懂方万德所谓的菩萨传话是什么意思。
方万德不好意思的挠挠头:“但我一想,文曲星君管的是中国的大学,方晴想上剑桥,我一合计,那地方可能不归文曲星君管。”
......
苏叶的心中一阵无语,这方万德的脑回路还真清奇。
要么说,人家怎么就是当地县城的首富呢,思虑就是周密!
于是苏叶了然道:“所以,你们就来教堂了?”
方万德急忙点头:“对对对,我一想,没准剑桥大学归圣母玛利亚管,所以我就来求求圣母玛利亚保佑。”
这时候苏叶指了指不远处的圣母玛利亚雕像:“那你直接拜一下不就行了?话说,这跟翻译有什么关系?”
方万德有些尴尬:“我又一合计,圣母玛利亚不是中国人,我说中国话求她,万一她听不懂那就坏了。”
苏叶一头的问号???
外国的神仙听不懂中国话?
苏叶觉得离谱。
而方万德则一本正经:“所以,我就想求小哥,帮忙把我的话翻译一下给圣母玛利亚听。”
苏叶看到方万德一副认真的样子,苏叶又觉得,方万德的担忧,好像又有那么一丢丢的道理。
不过苏叶还是苦……