吵架中，女同学骂小兰是野种，说她的妈妈是骚货，偷男人，才生下了小兰。小兰气怒不过，打了那女同学两个耳光。不料放学的时候，那女同学纠结了几个同学，在校门外堵住了小兰，把小兰打得浑身是伤。幸好有老师看到了，才喝散了那几个人，并把小兰送回了家。
当天晚上，丘焰焰收工回家的时候，看到了满身是伤的小兰，吓得不轻。小兰扑到丘焰焰的怀里，哭着把事情经过告诉了她。丘焰焰心疼地为小兰抹药，一边思索着是不是该把事情真相告诉孩子了。
第二天早上，小兰醒来的时候，第一次看见妈妈还在家里。丘焰焰端了一碗鸡蛋汤和两个馒头来到了小兰的面前。
小兰把东西吃完，笑着说：“妈，咱走！我放暑假了，又可以帮你扫马路了！”丘焰焰摇摇头，让小兰坐下，然后，她缓缓地讲起了当年的往事……
小兰听着，不敢相信地睁大了眼睛。可是，当丘焰焰拿出了小兰一家的户口本时，小半清楚地看着那上面写着：户主党存恩，妻党培英，女党小兰。
捧着这本户口薄，党小兰放声大哭起来。她哭得浑身抽畜，情绪十分激动。丘焰焰赶紧把孩子搂到自己的怀里，眼泪也止不住漱漱地往下掉。
过了一会，党小兰才止住了哭。她抬起头来，看了看丘焰焰，忽然站了起来，对着丘焰焰跪了下去。党小兰说：“妈，如果这些年没有您，就没有我党小兰！您是我的再生父母！以后，我仍然是您的女儿，您永远是我的好妈妈！”
丘焰焰愣了一下，她扑向小兰，哭着喊：“小兰，我的好女儿！”母女俩又哭成了一团。从这一天起，党小兰像是一夜之间就长大成人。她知道了自己的身世，感激养母的恩德，对丘焰焰也更加孝顺。这让丘焰焰很是欣慰，觉得所有受过的苦也是值得的。
此时的丘焰焰，因为小兰的长大，已经没有捡垃圾，而是又收了一份工，到附近山上去扫山路。她每天早上和傍晚在街道上扫，中午就到山上去。党小兰原来也想帮丘焰焰去干活，可是丘焰焰没有再让她去，一是她怕孩子大了，伤了她的自尊；二是她的学习负担越来越重，怕耽误了她的学习。她要让自己未圆的梦在党小兰身上实现。
党小兰拗不过养母，就在学习之余偷偷去肯得基打工。因为她人长得高，加上从小帮着养母干活的缘故，也不显娇气，所以根本没人知道她的真实年龄。此后三年高中的生涯，她一直利用课余在肯得基打工，但没有让丘焰焰知道。
２００６年，党小兰以高出录取分54分的好成绩，成功被北京一所高校录取。捧着通知书，丘焰焰又一次泪如雨下。她取出当年自己的录取通知书，和党小兰的对比起来，两人又哭又笑。至此，党小兰才知道当年，丘焰焰为了自己，付出了多大的代价！
